设为首页收藏本站
机战Z2破界篇 星组汉化 下载

星组游戏论坛

 找回密码
 注册(QQ注册+邀请注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 125595|回复: 4898

[汉化] 【W完结】《超级机器人大战W 星组汉化 V1.1终结完美版》     [复制链接]

管理员

勇者

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

UID
4
星币
369
积分
5109
阅读权限
255
注册时间
2007-6-30
最后登录
2017-11-18
发表于 2009-3-17 01:55:30 |显示全部楼层
《超级机器人大战W 星组汉化 V1.1终结完美汉化版》

W汉化版放出1个月了,大家都玩的差不多了吧。

今晚K也出来了。

并不要求大家还要继续玩该W 1.1版本,此版本就当大家的收藏了吧。

算是星组的诸位兄弟对W的一个负责的态度。


根据BUG帖里汇报上来的问题和错误,和将近1个月来的反馈。

今晚终于抽时间把W最后的那点小尾巴完结了。

感谢到星组之家反馈BUG和问题的网友

感谢Haro认真仔细的校对文本。

1  修正45话 凯对话死机BUG一处

2  补全部分图片汉化(存档处的图片,和战斗时的图片),图片全汉化

3 修正错别字N处和翻译不通顺处


由于现在网上W汉化ROM流传的很广,不太容易区别V1.0 和V1.1版本。

区别的方法: 在新建存档的时候,给人物或者武器自定义名字时,请大家查看录入的汉字最后部分。

那里有说明。

W 1.0版本和 1.1版本的存档通用。

但是ROM对各种静态修改补丁,不一定支持。

OVER,就这么多吧~~


W V1.1版本的ROM 也更新到了W 1.0的发布帖内。


再次感谢大家对星组的支持。


PS:

haro对V1.1版本的说明


关于V1.1
这份虽然还不是原本计划中的完美版,但是2月14日发布的半成品由于测试不完全实在过多瑕疵,
结合了众多支持者的测试和检错,现在再次重新进行了一次战斗对话的检查,同时感谢鸟神和壮丁甲的润色,
当然,看过战斗对话的人也知道,全部搞定短时间是不可能的,而且还有其他项目开始了,望见谅了

总结改动如下:
1,修正部分KUSO剧情
2,从大众提交的意见基础上处理了错别字与语病,但战斗对话少数几个日文尚未除掉,不作多余辩解,请见谅
3,战斗对话进行了一次润色
4,修正一处死机BUG


这次w作为星组一次尝试和突破,结果虽然不能如愿以偿,但对于目前的新团队来说无疑是一次宝贵的经验,
这次不能得到所有人的支持,但很庆幸还是有人能认可我们的努力,
认可我们的作品,能用心去玩w机战,
对于我们来说,就没有比这更激励人心的了,谢谢各位支持者



游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
已有 2 人评分 收起 理由
zgtzjl + 1 I like!
无敌Jash + 2 超级大作!

总评分:  + 3   查看全部评分

星组游戏开发组 急招游戏画师美工~~~详见链接点我进入招募贴

Rank: 4

UID
33863
星币
17
积分
315
阅读权限
40
注册时间
2009-3-2
最后登录
2017-11-18
发表于 2009-3-17 02:23:49 |显示全部楼层
哇,爱笑这么晚才发帖,真是辛苦了

Rank: 6Rank: 6

UID
29504
星币
3012
积分
1780
阅读权限
60
注册时间
2009-1-26
最后登录
2017-11-16
发表于 2009-3-17 02:31:44 |显示全部楼层
这次可以帮W打上休止符了

Rank: 3Rank: 3

UID
27386
星币
4
积分
101
阅读权限
30
注册时间
2008-12-6
最后登录
2017-7-7
发表于 2009-3-17 02:38:47 |显示全部楼层
  支持爱笑~~

Rank: 4

UID
29376
星币
45
积分
481
阅读权限
40
注册时间
2009-1-24
最后登录
2016-2-13
发表于 2009-3-17 03:58:59 |显示全部楼层
谢谢了 K已经发布了 觉得还行吧!

浩渺无际的银河

萌之追猎者

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
16484
星币
142
积分
12267
阅读权限
90
注册时间
2008-5-31
最后登录
2015-6-28
发表于 2009-3-17 04:10:16 |显示全部楼层
第一页黄金位置招租~
话说完美版本的不错啊

Rank: 1

UID
34182
星币
20
积分
8
阅读权限
10
注册时间
2009-3-5
最后登录
2011-4-29
发表于 2009-3-17 04:31:24 |显示全部楼层
辛苦了~
支持爱笑~~

Rank: 3Rank: 3

UID
10844
星币
45
积分
284
阅读权限
30
注册时间
2008-2-10
最后登录
2017-8-26
发表于 2009-3-17 05:51:25 |显示全部楼层
辛苦了

Rank: 2

UID
30994
星币
20
积分
51
阅读权限
20
注册时间
2009-2-13
最后登录
2012-11-3
发表于 2009-3-17 05:55:51 |显示全部楼层
和K同时发布  哈哈

Rank: 3Rank: 3

UID
5588
星币
23
积分
107
阅读权限
30
注册时间
2007-10-6
最后登录
2017-5-2
发表于 2009-3-17 06:05:39 |显示全部楼层
谢谢LZ分享

Rank: 5Rank: 5

UID
265
星币
15
积分
954
阅读权限
50
注册时间
2007-7-3
最后登录
2017-3-22

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2009-3-17 07:12:46 |显示全部楼层
这个得支持星组认真负责的态度
有些事还是忘了吧

Rank: 1

UID
20031
星币
20
积分
7
阅读权限
10
注册时间
2008-7-15
最后登录
2017-3-27
发表于 2009-3-17 07:14:40 |显示全部楼层
下载收藏了

Rank: 6Rank: 6

UID
11380
星币
50
积分
1745
阅读权限
60
注册时间
2008-2-19
最后登录
2017-9-17
发表于 2009-3-17 07:38:34 |显示全部楼层
顶,支持汉化

Rank: 1

UID
33402
星币
20
积分
9
阅读权限
10
注册时间
2009-2-27
最后登录
2013-3-29
发表于 2009-3-17 07:50:05 |显示全部楼层
谢谢了  感谢汉化组的奉献

Rank: 2

UID
17229
星币
18
积分
43
阅读权限
20
注册时间
2008-6-12
最后登录
2012-7-19
发表于 2009-3-17 07:59:07 |显示全部楼层
感谢星组的负责啊~期待和支持下一部作品~

Rank: 4

UID
1426
星币
36
积分
365
阅读权限
40
注册时间
2007-7-21
最后登录
2013-9-6
发表于 2009-3-17 07:59:16 |显示全部楼层
留名 完美传统希望继续~期待下一个完美

Rank: 3Rank: 3

UID
2876
星币
17
积分
123
阅读权限
30
注册时间
2007-9-10
最后登录
2013-6-8
发表于 2009-3-17 08:04:06 |显示全部楼层
真是太谢绝了,就是不知V1.0版的存档能不能放在V1.1版里面用?

Rank: 4

UID
1327
星币
95
积分
367
阅读权限
40
注册时间
2007-7-18
最后登录
2017-10-3
发表于 2009-3-17 08:07:59 |显示全部楼层
爱笑辛苦到半夜,不容易啊 支持,再把W1.1通4遍

版主

琉璃琉璃你最萌

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

UID
4567
星币
4420
积分
24239
阅读权限
100
注册时间
2007-9-18
最后登录
2017-11-19

限量版永久七芒星勋章

发表于 2009-3-17 08:10:46 |显示全部楼层

回复 17楼 的帖子

同上問,可以的吧?的吧?
梦见了那些温馨的日子。
像薄冰一样易碎的平稳,像用积木搭建的随时会倒塌的天平,像放置在瓦砾之上随时倾覆的摇篮。
那仿佛只要一陷入沉眠就再也不会到来的,残酷而温柔的昨天。

Rank: 2

UID
11446
星币
20
积分
16
阅读权限
20
注册时间
2008-2-20
最后登录
2017-4-5
发表于 2009-3-17 08:26:45 |显示全部楼层
谢谢!!!

Archiver|星组游戏论坛 ( 京公网安备110403080002 )  

GMT+8, 2017-11-19 10:59

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部