设为首页收藏本站
机战Z2破界篇 星组汉化 下载

星组游戏论坛

 找回密码
 注册(QQ注册+邀请注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 22301|回复: 81

[讨论] 『坑神再临』-星组最新汉化招新贴2013   [复制链接]

星组汉化

男根!!

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
50567
星币
143
积分
189
阅读权限
110
注册时间
2010-3-4
最后登录
2017-3-23

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2012-2-16 16:02:41 |显示全部楼层
本帖最后由 smkingdom 于 2013-5-9 14:07 编辑


嘛,由于组内核心成员都去另一个时空拯救部落了,Z2和4月新坑(乃们懂得)需要更多的新鲜血液的加入。
所以对外招募星组汉化组成员!

小白普及:点下列网址
星组论坛地址
www.starteams.cn
星组简介星组_百度百科

Z2翻译:
1  对机战有爱,非三分钟热度的人(至今考核完成,随即消失的翻译占了大多数);
2  对其中某部或几部剧情有深入了解的日文翻译;
3  基本功扎实,懂方言更佳。(Z2人多口杂,不懂真心不行)
4  翻译人员请在本贴下方下载新的翻译考核文本。

另外友情说一下,由于这是组里的大项目,翻译的考核会很严的,有2处以上大错都是很成问题的!!

机战游戏润色:
1  对游戏有爱,有责任心,非三分钟热程度比翻译更甚之(从至今星组只有2个润色就能看出);
2. 对很多机战作品有深入了解的人,并愿意为了润色去恶补作品知识,动画的人;
3. 语言组织能力强,有着流利的语言表达能力;
4. 会一定程度的日语,能看出翻译犯错的地方,并列出来让他TJJTDS;
4  润色人员请在本贴下方下载新的润色考核文本。

完成后请发 EMAIL: freispisyer@vip.qq.com;freispisyer@sina.com
星组温馨的大家庭,欢迎您的加入~
星组汉化组属于民间非盈利星组织,所以不要抱太多关于money的想法。
希望加入星组的每一个兄弟姐妹,能在星组收获到属于自己以及和大家的友情、热血、快乐、荣耀、以及成功!
(继续盗用怪叔叔的旁白)
**************************************************************
友情提示:
      汉化是一个漫长的过程,汉化也不是生活的全部,所以完成工期不定。请不参加的人抱平淡心等待。

**************************************************************

翻译考核文本.txt

19.56 KB, 下载次数: 270, 下载积分: 星币 -2

润色考核文本.txt

6.01 KB, 下载次数: 439, 下载积分: 星币 -2

管理员

勇者

Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24Rank: 24

UID
4
星币
379
积分
5105
阅读权限
255
注册时间
2007-6-30
最后登录
2018-2-17
发表于 2012-2-16 16:04:08 |显示全部楼层
占楼!沙发
发帖际遇:一个袋子砸在了 绝世爱笑 头上,绝世爱笑 赚了 3 星币. 幸运榜 / 衰神榜
星组游戏开发组 急招游戏画师美工~~~详见链接点我进入招募贴

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
16
星币
0
积分
671
阅读权限
110
注册时间
2007-7-1
最后登录
2015-10-7
发表于 2012-2-16 16:09:29 |显示全部楼层
这是what?好久没登陆了。。。占个前排

Produced by Tales

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
69580
星币
8
积分
22
阅读权限
110
注册时间
2011-4-23
最后登录
2016-5-30
发表于 2012-2-16 16:42:52 |显示全部楼层
占楼围观(<ゝω・)

星组汉化

破碎的影

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
23135
星币
12
积分
592
阅读权限
110
注册时间
2008-9-2
最后登录
2017-4-9
发表于 2012-2-16 16:52:51 |显示全部楼层
快来个能干活的新润色吧……
发帖际遇:孤冷之影 乐于助人,奖励 3 星币. 幸运榜 / 衰神榜

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
25412
星币
102
积分
407
阅读权限
110
注册时间
2008-10-4
最后登录
2017-2-23

限量版永久七芒星勋章

发表于 2012-2-16 18:35:32 |显示全部楼层
占楼围观

Rank: 5Rank: 5

UID
60865
星币
5
积分
770
阅读权限
50
注册时间
2010-10-30
最后登录
2018-2-6
发表于 2012-2-16 18:52:50 |显示全部楼层
虽然不懂,还是支持了.
别看没毛的都叫白虎...人家只是个小萝莉> <

Rank: 2

UID
83500
星币
65
积分
23
阅读权限
20
注册时间
2012-2-16
最后登录
2014-5-13
发表于 2012-2-16 18:59:15 |显示全部楼层
话说日语好难学的说……

Rank: 5Rank: 5

UID
20884
星币
405
积分
658
阅读权限
50
注册时间
2008-7-25
最后登录
2017-8-30
发表于 2012-2-16 19:19:42 |显示全部楼层
日语初学者只能表示支持了
我是要成为怪蜀黍的男人!!

Rank: 2

UID
68843
星币
11
积分
53
阅读权限
20
注册时间
2011-4-10
最后登录
2016-10-25
发表于 2012-2-16 19:27:41 |显示全部楼层
不懂日语的纯支持

安步当车的行星

敬畏的寂静

Rank: 5Rank: 5

UID
59597
星币
278
积分
789
阅读权限
50
注册时间
2010-9-24
最后登录
2017-5-21
发表于 2012-2-16 19:42:48 |显示全部楼层
被这标题吸引进来了..结果....
祝愿星组越来越壮大~~

满腹经纶的白矮星

草帽团第08MS小队队长

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
30112
星币
6
积分
2505
阅读权限
70
注册时间
2009-2-3
最后登录
2015-12-1

限量版永久七芒星勋章

发表于 2012-2-16 19:48:09 |显示全部楼层
SM大加油~
我去帮助某些核心成员一起拯救部落了

Rank: 4

UID
69840
星币
123
积分
453
阅读权限
40
注册时间
2011-4-26
最后登录
2017-4-5
发表于 2012-2-16 19:52:53 |显示全部楼层
球开PSP魔装1的坑,俗话说坑多不累

Rank: 2

UID
73051
星币
47
积分
83
阅读权限
20
注册时间
2011-7-2
最后登录
2017-9-12
发表于 2012-2-16 19:57:27 |显示全部楼层
这么说再世星组铁定开坑了机器人动画认知还ok但是只懂得片假名的只能挥泪路过

Rank: 6Rank: 6

UID
68593
星币
1972
积分
1499
阅读权限
60
注册时间
2011-4-5
最后登录
2014-11-21

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2012-2-16 20:09:31 |显示全部楼层
精神上支持
←有空就幫忙按一下
http://yun.baidu.com/disk/beinvited?uk=1798179445

Rank: 2

UID
65728
星币
12
积分
79
阅读权限
20
注册时间
2011-2-2
最后登录
2014-1-19
发表于 2012-2-16 20:44:35 |显示全部楼层
吾輩無能,只能把支持埋藏心裡
发帖际遇:501168 在网吧通宵,花了 1 星币.幸运榜 / 衰神榜

Rank: 6Rank: 6

UID
25935
星币
86
积分
1217
阅读权限
60
注册时间
2008-10-15
最后登录
2017-8-31
发表于 2012-2-16 20:54:45 |显示全部楼层
不懂日语,下了个润色考核的文本看看是什么,被扣了2星币,果断悲剧了。
发帖际遇:chen82808743 在论坛发帖时没有注意,被小偷偷去了 0 星币.幸运榜 / 衰神榜
人,好人,真好人,绝对好人,完美的好人,没人要的好人。

Rank: 3Rank: 3

UID
16856
星币
94
积分
100
阅读权限
30
注册时间
2008-6-5
最后登录
2017-4-5
发表于 2012-2-16 21:20:10 |显示全部楼层
强烈支持  哪怕到时候和儿子一起玩中文!哈哈

永无止境的黑洞

琉璃亲卫之X

Rank: 8Rank: 8

UID
11268
星币
16
积分
6054
阅读权限
80
注册时间
2008-2-17
最后登录
2017-2-25
发表于 2012-2-16 21:26:47 |显示全部楼层
纯支持~~~~~~~加油
湿淫醉水诗百篇,
笑看世俗变万千。
天子呼来不上朝,
自称臣是水中仙。

Rank: 5Rank: 5

UID
51669
星币
466
积分
698
阅读权限
50
注册时间
2010-3-22
最后登录
2017-11-12

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2012-2-16 21:33:02 |显示全部楼层
居然是SM招人- -围观之

Archiver|星组游戏论坛 ( 京公网安备110403080002 )  

GMT+8, 2018-2-25 01:55

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部