设为首页收藏本站
机战Z2破界篇 星组汉化 下载

星组游戏论坛

 找回密码
 注册(QQ注册+邀请注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2586|回复: 8

[分享] [转载] WTF汉化组巨献iOS《战斗精灵》完全汉化正式发布,未越狱用户也可享受汉化版 [复制链接]

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
25412
星币
102
积分
407
阅读权限
110
注册时间
2008-10-4
最后登录
2017-2-23

限量版永久七芒星勋章

发表于 2012-3-30 16:50:13 |显示全部楼层
【游戏简介】

战斗精灵》是韩国推出的一款RPG游戏,iOS与android平台均占。游戏的最大特点就是非常可爱的角色造型,以及丰富的宠物养成系统,还拥有曲折的剧情贯穿其中。作为一款RPG游戏,精彩的打斗与丰富的任务也是必不可少的,游戏的主线任务十分清晰,玩家可以一气呵成玩到通关,当然也可以慢慢品味,寻找多个隐藏的有趣任务。


【游戏信息】

游戏名称:战斗精灵
游戏原名:RPGバトモンマスター
游戏类型:RPG
当前版本:1.2
游戏大小 :16.2M
开发商  :By NHN Japan Corp(应该是代工,原游戏公司ensony)
系统要求: iOS 4.1 或更高版本


【汉化说明】

   - iOS版完全汉化版,安卓汉化版预计4月初发布

【汉化人员】

破解:S.TOP;忘禹
翻译:jade(小拉),小柒,因果律の风,kiss
美工:S.TOP
润色:珊瑚
校对:jade(小拉)
测试:S.TOP,jade(小拉),河蟹横行,大熊,忘禹,拉法らうあ 等

【汉化感言】

     这个游戏已经汉化了很久,也是广大玩家期待了很久的游戏,最开始的时候是天天找到这个游戏说是很好玩,然后就开坑了,也算是我接手的第一个比较大的游戏。游戏结构有点奇葩。导出来了1200多个文本。。。看到这个真是下了 一跳,起初只打算做繁体中文版,因为字库的问题没解决,不过,咱们伟大的美工&破解S.TOP也就是面熟熟横空出世,参加到破解当中,解决了字库与图片的问题。从此之后开始了完全简体中文汉化的进程当中...后来,我每天的工作就是催S.TOP,哈,最后给他催失业了...测试版已经出来了好久,但是为了完美,汉化组的人员进行了非常多的测试,好多人玩了不只一遍,有一种吐的感觉,可意会不可言传...这个游戏最辛苦的就是他跟小拉的校对了,我们一起感谢他。还有好多话要说,不多说了,希望大家玩的开心也对参加到汉化的工作人员致以崇高的谢意。

【游戏截图】
132252jngccpyuscf1cqbf.png
13225096dgk0m97696m9a7.png
1322538cpcjpolny0ma8l0.png

132253uwnnyrkzee7nbrje.png
132254hz3o3zoorq902l1l.png
132250qcsh7isy55ouc5nc.png

【讨论帖】

  关于本游戏的攻略及心得请去相关讨论区探讨:
  战斗精灵区:http://bbs.ptbus.com/forum-278-1.html

【口袋巴士汉化联盟大扩招】

口袋巴士汉化联盟现招募对汉化感兴趣的英日韩翻译和润色,以及美工和破解~
加入汉化组,展现你的实力,共同学习进步,还有KB奖励拿!快来报名吧~:
详情请点击:http://bbs.ptbus.com/thread-323933-1-1.html

【游戏下载】

下载须知:
1.转帖请注明口袋巴士
2.如果想保留日文存档请备份。存档地址见下图
134618eeb5zlh5aevezgl1.png


已越狱用户请下载:(直接安装,不用打补丁)
http://dl.dbank.com/c0uu2ytv1a
http://115.com/file/dpfka7vu#
未越狱用户请参照:http://bbs.ptbus.com/thread-350591-1-1.html
补丁下载地址:
http://dl.dbank.com/c077oapxjp
http://115.com/file/e7ojuhnq#

【免责声明】
1. 本汉化只做参考学习之用,请勿在未经本软件版权所有者书面授权的情况下将本应用用于商业用途。
2. 如果您喜欢本游戏并准备长期使用,请购买正版,支持开发者继续改进和增强本应用的功能。
3. 转载本汉化应用,请注明汉化组名称和出处!
4. 本汉化版权所无,但是拒绝任何形式的借用、引用、挪用本汉化的词条,如果需要请与相应汉化组或者口袋巴士汉化联盟联系使用,否则必将追究。

Rank: 5Rank: 5

UID
51669
星币
466
积分
698
阅读权限
50
注册时间
2010-3-22
最后登录
2017-11-12

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2012-3-30 19:03:51 |显示全部楼层
支持下哦~ 这版确实冷点呢
其实我也就玩玩德州扑克,斗斗地主啥的= =

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
25412
星币
102
积分
407
阅读权限
110
注册时间
2008-10-4
最后登录
2017-2-23

限量版永久七芒星勋章

发表于 2012-3-30 22:50:48 |显示全部楼层
53134364 发表于 2012-3-30 19:03
支持下哦~ 这版确实冷点呢
其实我也就玩玩德州扑克,斗斗地主啥的= =

嗯~我看看多放点棋牌类的
发帖际遇:逆天的帅哥 打败野生的金属史莱姆,获得3 星币. 幸运榜 / 衰神榜

Rank: 5Rank: 5

UID
51669
星币
466
积分
698
阅读权限
50
注册时间
2010-3-22
最后登录
2017-11-12

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2012-3-31 10:33:49 |显示全部楼层
本帖最后由 53134364 于 2012-3-31 10:34 编辑
逆天的帅哥 发表于 2012-3-30 22:50
嗯~我看看多放点棋牌类的


帅哥多推荐点好的APP和插件就好啦
发帖际遇:53134364 膝盖中了一箭,损失1 星币.幸运榜 / 衰神榜

Rank: 4

UID
61839
星币
15
积分
365
阅读权限
40
注册时间
2010-11-21
最后登录
2017-4-5
发表于 2012-4-21 17:22:56 |显示全部楼层
这游戏这么小么
支持汉化 支持汉化
头像被屏蔽

禁止发言

UID
1185
星币
129
积分
157
阅读权限
0
注册时间
2007-7-13
最后登录
2017-10-2
发表于 2012-12-20 23:35:35 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽

禁止发言

UID
1185
星币
129
积分
157
阅读权限
0
注册时间
2007-7-13
最后登录
2017-10-2
发表于 2013-6-9 20:17:17 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽

禁止发言

UID
115225
星币
59
积分
350
阅读权限
0
注册时间
2016-7-25
最后登录
2017-10-24
发表于 2016-9-11 09:30:47 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽

禁止发言

UID
115225
星币
59
积分
350
阅读权限
0
注册时间
2016-7-25
最后登录
2017-10-24
发表于 2017-5-4 20:27:32 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

Archiver|星组游戏论坛 ( 京公网安备110403080002 )  

GMT+8, 2017-11-23 18:57

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部