设为首页收藏本站
机战Z2破界篇 星组汉化 下载

星组游戏论坛

 找回密码
 注册(QQ注册+邀请注册)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3097|回复: 39

[NDS] 【小黑屋汉化组】三周年,鬼魂力量创世纪完整汉化   [复制链接]

版主

3代目

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

UID
47040
星币
2904
积分
7056
阅读权限
100
注册时间
2009-8-21
最后登录
2015-12-23

限量版永久七芒星勋章

发表于 2012-5-3 21:49:45 |显示全部楼层
本帖最后由 liuyihong3 于 2012-5-4 21:10 编辑

【汉化说明】
鬼魂力量创世纪终于发布了,同时也是小黑屋成立三周年的日子,小黑屋从09年四月成立到现在,为广大掌机玩家带来了十余款汉化游戏,作为一个非盈利民间团体,是非常不容易的一件事。
此时此刻,我怀着无比激动的心情来写这一个帖子,小黑屋汉化组的组员们在非常困难的情况下,坚持自己的梦想,用无比强力的意志力克服了一个一个困难。
在这里,首先要表扬一下我们敬爱的冰狩同学。这个游戏的文本一大部分是他一个人翻译的。
然后还有我们可爱的基恩和鸭子,这个游戏的破解可以说是比较的BT的。
一测的时候,出现了随机死机的情况,测试组和破解一起,在海量的文件中寻找每一个出现死机的可能,测试就用了将近半年的时候,期间破解反复的研究打包算法。
所以,没有他们的辛勤付出,就没有这个游戏汉化发布的今天。


【汉化人员】
(排名不分先后)
破解&程序:基恩,呆板厂
翻译:冰狩,ryuuki
润色:天使,db,烈火封印,妖天
美工:安仔,清水,沙加
测试:罗伊SD,安神补脑,影翼,AISU
因为时间过长,如果有遗漏,请PM我一声。
【汉化感言】
【翻译】冰狩:大家记得随时备份存档
【润色】天使:谢谢大家对我们的支持,我果然还是喜欢各位基友~
【测试】安神:测试时死机死得我蛋疼。
【美工】安仔:很高兴这个汉化了。


【汉化度】
文本:99% 图片:99%
如果发现BUG请提交
http://tieba.baidu.com/p/1529213677
【免责申明】
本汉化rom仅供汉化组间交流学习使用,游戏版权归游戏制作公司,严禁将此rom用于任何形式的商业用途,如因版权问题产生的商业纠纷本汉化组概不予负责。请下载者自觉遵守,如果喜欢本作请购买正版。
下载地址:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【汉化招新】
汉化组目前招新同学
翻译
有一定的日语基础,
对游戏用语比较了解,
做事有耐心,有责任心,有恒心
润色:
常期在线~
吃苦耐劳~
有热心、爱心、上进心~
对文字特别挑剔,完美主义者最佳~(需要考核)
美工:
PS技术娴熟,并拥有很好的审美观,拥有耐心,空间想像力好
考核联系:
QQ2681211045或微薄@小黑屋汉化组
(原图挂掉了,暂时没图)

Rank: 3Rank: 3

UID
67092
星币
186
积分
243
阅读权限
30
注册时间
2011-2-28
最后登录
2015-11-6
发表于 2012-5-3 22:45:52 |显示全部楼层
貌似图挂了?
ULTRASEVEN

Rank: 1

UID
86751
星币
15
积分
1
阅读权限
10
注册时间
2012-5-4
最后登录
2012-5-4
发表于 2012-5-4 00:53:27 |显示全部楼层
感谢小黑屋三年提供那么多的汉化,谢谢了

满腹经纶的白矮星

见习魔法师

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
3914
星币
1379
积分
4376
阅读权限
70
注册时间
2007-9-12
最后登录
2017-8-3

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2012-5-4 01:25:03 |显示全部楼层
祝福……保佑……感谢……
男女比例三比一,一对情侣一对基……
男女比例三比一,一个宅男看AV……
男女比例三比一,一个腐女看3P……

Rank: 6Rank: 6

UID
28031
星币
1844
积分
2363
阅读权限
60
注册时间
2008-12-28
最后登录
2017-4-13

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2012-5-4 01:47:33 |显示全部楼层
好吧 我支持个!
戈止、、
PS:经常跑到论坛上已成为习惯了。。。
     啥时候才能见到太阳呢?!

Rank: 2

UID
41416
星币
40
积分
36
阅读权限
20
注册时间
2009-5-28
最后登录
2017-10-4
发表于 2012-5-4 11:53:29 |显示全部楼层
感谢并支持。。

满腹经纶的白矮星

伊莎贝拉亲卫队队长

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
25419
星币
1616
积分
4020
阅读权限
70
注册时间
2008-10-4
最后登录
2017-11-18

STS-X-001 七芒星勋章

发表于 2012-5-4 13:15:42 |显示全部楼层
白河...图挂了
发帖际遇:游城十代CYF 在论坛发帖时没有注意,被小偷偷去了 1 星币.幸运榜 / 衰神榜
签名?签尼煤

Rank: 3Rank: 3

UID
1233
星币
24
积分
184
阅读权限
30
注册时间
2007-7-14
最后登录
2016-6-6
发表于 2012-5-4 13:40:25 |显示全部楼层
感谢分享……
汉化组们+油啊………………

Rank: 2

UID
47
星币
37
积分
76
阅读权限
20
注册时间
2007-7-2
最后登录
2017-11-14
发表于 2012-5-4 19:51:45 |显示全部楼层
谢谢分享!
谁来跟我干杯

Rank: 3Rank: 3

UID
70289
星币
242
积分
251
阅读权限
30
注册时间
2011-5-4
最后登录
2015-10-7
发表于 2012-5-4 20:48:30 |显示全部楼层
那个啥?图挂了?

Rank: 2

UID
80531
星币
37
积分
97
阅读权限
20
注册时间
2011-12-8
最后登录
2013-6-28
发表于 2012-5-4 20:59:37 |显示全部楼层
看看这个如何

Rank: 2

UID
31237
星币
20
积分
23
阅读权限
20
注册时间
2009-2-14
最后登录
2012-5-4
发表于 2012-5-4 21:06:01 |显示全部楼层
汉化辛苦,谢谢汉化组

版主

3代目

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

UID
47040
星币
2904
积分
7056
阅读权限
100
注册时间
2009-8-21
最后登录
2015-12-23

限量版永久七芒星勋章

发表于 2012-5-4 21:10:00 |显示全部楼层
游城十代CYF 发表于 2012-5-4 13:15
白河...图挂了

没办法,原图都挂掉了,暂时找不到图,看着下吧
发帖际遇:liuyihong3 乐于助人,奖励 1 星币. 幸运榜 / 衰神榜

Rank: 2

UID
54828
星币
20
积分
20
阅读权限
20
注册时间
2010-6-14
最后登录
2013-1-29
发表于 2012-5-4 21:35:05 |显示全部楼层
马克   果断围观啊  谢谢楼主

Rank: 2

UID
60835
星币
20
积分
11
阅读权限
20
注册时间
2010-10-29
最后登录
2012-5-5
发表于 2012-5-4 21:54:53 |显示全部楼层
小黑屋三年提供那么多的汉化,谢谢了
发帖际遇:neodio 发帖时在路边捡到 1 星币,偷偷放进了口袋.幸运榜 / 衰神榜

Rank: 2

UID
70236
星币
20
积分
15
阅读权限
20
注册时间
2011-5-3
最后登录
2013-1-30
发表于 2012-5-4 23:26:00 |显示全部楼层
汉化辛苦了,感谢感谢!
发帖际遇:CT_101 打败野生的金属史莱姆,获得2 星币. 幸运榜 / 衰神榜

Rank: 2

UID
86779
星币
24
积分
11
阅读权限
20
注册时间
2012-5-5
最后登录
2012-8-11
发表于 2012-5-5 03:33:19 |显示全部楼层
好期待阿
感恩阿

Rank: 3Rank: 3

UID
58829
星币
156
积分
119
阅读权限
30
注册时间
2010-9-3
最后登录
2017-11-16
发表于 2012-5-5 13:20:44 |显示全部楼层
是什么游戏啊
发帖际遇:ppkkljw520 打败野生的金属史莱姆,获得2 星币. 幸运榜 / 衰神榜

Rank: 2

UID
201
星币
18
积分
36
阅读权限
20
注册时间
2007-7-2
最后登录
2015-12-22
发表于 2012-5-6 23:12:36 |显示全部楼层
试试看~~~

Rank: 2

UID
13187
星币
17
积分
16
阅读权限
20
注册时间
2008-3-22
最后登录
2015-10-14
发表于 2012-5-7 10:46:14 |显示全部楼层
感谢分享,辛苦了~

Archiver|星组游戏论坛 ( 京公网安备110403080002 )  

GMT+8, 2017-11-19 10:48

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部